Guy Eugène Dubois (°1947), de initiator van deze website, wijdt zich sinds vele jaren aan het verhelderen van de oorspronkelijke Leer van de Boeddha. Hij is auteur van een dertigtal boeken, waaronder De Vrede van de Boeddha (Atthakavagga), De Zeven Zuiveringen (Satta-Visuddhi), Het Cultiveren van Inzicht (Vipassanā-bhāvanā), Het Pad naar Zelfrealisatie (Satipaṭṭhāna), De Stilte van de Jhāna’s, De Zestien Vipassanā-Ñāṇa’s en Dhamma — Overdenkingen bij een Ultieme Werkelijkheid.
Daarnaast vertaalde hij verschillende vroeg-boeddhistische teksten rechtstreeks uit het Pāli, waaronder de Parāyanavagga, Dhammapada, Khaggavisāna-sutta, Itivuttaka, Udāna en Khuddakapāṭha, telkens met eigen annotaties en beschouwingen.
Uit het Sanskriet vertaalde hij onder meer de Aṣṭāvakra-Gītā (Het Lied van de Verguisde); de Xinxin Ming (Het Sacrale Niets) en Lila (Het kosmische Spel van Leegte en Werkelijkheid).
Zijn werk getuigt van een intens verlangen om door te dringen tot de wortels van het vroeg-boeddhisme. Elk boek is een poging om de oorspronkelijke helderheid van de Dhamma te laten spreken, vrij van doctrinaire ballast, vrij van toe-eigening, vrij van elke aanspraak, open als inzicht zelf.
Als yogi is hij ongebonden aan elke traditie of lineage. Zijn beoefening is eenvoudig, direct en ervaringsgericht — een praxis die inzicht verkiest boven vorm, stilte boven vertoon. Hij volgt geen meester, maar de Dhamma zelf: wat gezien wordt, is wat wordt geloofd.
In de geest van de Boeddha beschouwt hij zichzelf als een ‘thuisloze’ — niet in uiterlijke zin, maar innerlijk: vrij van vaste verblijfplaats in overtuiging of geloof.
Zijn geschriften en bijdragen weerspiegelen diezelfde geest van onafhankelijk onderzoek (dhammavicaya). Ze verwijzen steeds terug naar de canonieke bron, naar de eenvoud van wat werkelijk is.
“ Guy E. Dubois behoort tot de grootste kenners van het vroeg-boeddhisme in het Nederlandse taalgebied. Hij combineert een vrijzinnige levenshouding met een diepe genegenheid voor de inzichten van de Boeddha.”
— Joop Hoek, Boeddhistisch Dagblad
“ Ik hou van zijn niet-dogmatische instelling. Van zijn tegendraadse en eigenwijze ingesteldheid. Ik hou van zijn vrijheid-scheppende, niets aannemende, alles zelf-aftoetsende en onderzoekende houding. Guy is een echte vrijdenker. Zo zeldzaam. En zo goed zo’n mensen te ontmoeten.”
— Paul Van Hooydonck, Antwerpen“ I think of it as the path outside the temple… The path of discovery… Thank you so much for this. It touched me deeply. It resonates and immersed me. So beautifully put… I am blessed and taught by you.”
— Matt Hays, Gahanna, Ohio, USA“ The best I’ ve read about the Dhamma in a long time. Sadhu. Sadhu. Sadhu.”
— Douglas Scholtz, Chicago, Illinois, USA“ Thank you for posting those highly valuable articles of the Dhamma.”
— Nob Chow, Surabaya, Indonesia“ Words of wisdom.”
— Francis Desilva, Colombo, Sri Lanka“ This is core to the deeper end of Dharma practice.”
— Jason Bartlett, Seattle, WA, USA
Zijn teksten worden wereldwijd gelezen en gewaardeerd — van Colombo tot Chicago, van Surabaya tot Ohio — door mensen die, elk op hun manier, geraakt worden door dezelfde eenvoud van waarheid.
Overeenkomstig de uitspraak van de Boeddha dat Dhamma de grootste gift is, vindt de auteur het vermarkten van Boeddha’s wijsheid onheus en infaam. Al zijn boeken en de teksten die gepubliceerd worden op deze website mogen bijgevolg gratis gedownload, vrij gereproduceerd, gebruikt en verspreid worden—via elk medium of bestandsformaat—mits inachtname van de clausules van de copyright licentie (CC BY-NC-SA 4.0) van Creative Commons Belgium.
________
Publicaties en samenwerkingen: bijdragen van de auteur verschenen o.m. op de websites van SuttaCentral; het Boeddhistisch Centrum Ehipassiko Antwerpen/Mechelen; het Boeddhistisch Dagblad; de Stichting Buddho; Samita; Boeddhisme (NL/BE); The Universal Sangha; Theravada Buddhism; Buddhism Without Borders; Buddhism and Mindful Living; Buddhism Daily Practice; Buddhism for Modern Life; Buddhism, Zen, Tao & Meditation; The Vipassana Group; Buddhism Dharma Study; Buddhist Psychology; Buddhism for Everyone en Buddhism Stack Exchange.
