❛ Verwar mededogen niet met medelijden; mededogen is veel grootser en edeler. Medelijden komt voort uit angst en een gevoel van arrogantie en neerbuigendheid. Soms denken we zelfs zelfvoldaan: ’Ben ik blij dat dit mij niet overkomt.’ Zoals Stephen Levine zegt: ‘ Wanneer iemands pijn bij jou angst oproept, wordt het medelijden; wanneer iemands pijn bij jou liefde oproept, wordt het mededogen.’ Jezelf trainen in mededogen is erkennen dat alle wezens gelijk zijn en op vergelijkbare wijze lijden; het betekent allen die lijden respecteren in het besef dat je van niemand gescheiden en boven niemand verheven bent. ❜
(uit: ‘Dagend inzicht’ – Sogyal Rinpoche)
