❛ De boeddhaweg bestuderen is jezelf bestuderen.
Jezelf bestuderen is jezelf vergeten.
Jezelf vergeten is verlicht worden door de tienduizend dingen.
Verlicht worden door de tienduizend dingen is lichaam-en-geest van jezelf en de anderen laten wegvallen.
Alle sporen van ontwaken verdwijnen, en deze spoorloosheid kent geen einde zodra je de dharma begint te zoeken, ga je ervan weg.
maar zodra de dharma je op de juiste manier wordt overgedragen, ben je ogenblikkelijk een met je oorspronkelijke zelf.
Wie in een boot vaart en naar de oever kijkt, kan wellicht aannemen dat het de oever is die beweegt.
Maar als je je blik rechtstreeks op de boot richt, dan kun je zien dat de boot voortbeweegt.
Zo zou je, als je met een verward idee van lichaam en geest de ontelbare dingen onderzoekt, ook kunnen veronderstellen dat jouw geest en jouw aard blijvend zijn.
Maar als je met volledige betrokkenheid oefent en terugkeert tot waar jij bent, dan zal het duidelijk zijn dat er niets bestaat dat een onveranderlijk zelf bezit. ❜
Dōgen (1200-1253)